Two interlaced stories unfold over the course of the same long, hot day in the once lush and now decadent resort town of Acapulco. The first involves the beautiful and cool Fernanda, who is forced to deal with the sudden emergence of her ex-lover, Chino. Her boyfriend, Gonzalo, must now compete with the intense sexual tension Fernanda and Chino share. The second story concerns Jaime, an office worker with hidden indiscretions who feels there is only one way out. But, in a beachfront hotel, he meets a precocious teenage girl who disrupts his plan.